您的位置: 首页 > 关于我们

读英文原著很多单词不认识需要去背单词书提高词汇量吗?

2018-11-24 19:49:32 本站

  生词问题是大家在开始接触英文原著的时候遇到的最基础的问题,围绕着生词的问题,知米妞之前已经码过好几篇文章了:

  今天再来解答一下大家问的比较多的:读英文原著很多单词不认识,要不要去背单词书?

  可能是从小的学习习惯作怪,我们从小学英语就是从背单词开始的,英语老师最喜欢干的事情就是听写了。这样导致我们遇到不认识的单词,本能的第一反应就是去背单词。

  如果这本英文原著你很多生词不认识,你可能需要的是换一本书来看,这本书并不适合你现在的词汇量。比如你现在是4000的词汇量,你买了一本《傲慢与偏见》,翻开全是不认识的单词,这是因为你现在的词汇量还达不到看《傲慢与偏见》的水平,你就需要换一本4000词汇量可以拿下的书,比如《小王子》。不同的英文原著的词汇量和阅读难度是不同的,可以选择和你的词汇量匹配的书籍来读。

  阅读兴趣最重要,不要期望一口吃成大胖子,如果小说里面的每个单词都要去查肯定就丧失了阅读的乐趣。拥有了积极的学习动机,在阅读的过程中词汇量的增加是自然而然的事情,只要开始读了第一本,你就有能力读第2、3...本,接下来就可以逐渐挑战更加高难度的书籍。

  不得不承认背单词是提升词汇量最快速的方式,如果你现在词汇量4000,你想2个月内啃下《傲慢与偏见》怎么做?你可能需要选择知米背单词APP里面的《考研单词》,制定学习计划,把考研5500词顺利拿下,这时候你基本可以达到看《傲慢与偏见》的词汇水平。

  背单词的效果是快速把那些完全不熟悉的单词混个脸熟,最好混到基本认识的地步。这样可以快速减少阅读的障碍,也让信息获取更加有效。

  但是需要注意的是:小说里面的词汇跟国内考试大纲的词汇是不一定匹配的,特别是文学小说里面的单词跟考纲单词的重复率更小。所以并不能保证背完考研5500就一定能看懂《傲慢与偏见》。

  那这时候怎么办呢?如果你大部分都认识,只有少部分单词不认识,这时候就需要借助到查词。但是并不是每一个不认识的单词都去查,重点查动词。

  单词背下来,最关键的是要使用,通过使用把单词尽快转化为永久记忆,如果没有转化为永久记忆,迟早都会忘掉。

  听说读写四项里面,读是能大量重复单词的最好方法,而读小说速度快,容易坚持,阅读量大,所以,是巩固单词的的首选方法。连续读完几本小说,词汇量会有一个大幅度的提高和巩固。

  如果一本英文原著拿到手里开始读有很多的单词不认识,首先建议的是更换一本书籍,选择跟自己词汇量和阅读等级匹配的英文原著。有一定积累了以后可以再回来看。

  如果你实在非常想看,可以选择背单词书,快速积累单词。但是单词积累了以后一定要用起来,不然也会快速忘记。

注意事项